Il Forum combina lezioni frontali con presentazioni di Keynote su strumenti, seguito dal mini-corsi offerti contemporaneamente, in modo che le parti interessate hanno la possibilità di approfondire gli aspetti teorici e operativi di ciascuno strumento.
The Forum combines lectures with keynote presentations on instruments, followed by mini-courses offered simultaneously, so that the stakeholders have the opportunity to deepen theoretical and operational aspects of each instrument.
CARS viene fornito nel formato CSV e associa gli identificativi di ciascuno strumento a informazioni leggibili e comprensibili.
CARS is delivered to clients in a flat (csv) file and combines instrument identifiers with human-readable information.
Puoi utilizzare i temi a colori creati con l'app Adobe Capture per specificare il colore di ciascuno strumento di disegno.
You can use color themes created using the Adobe Capture app to specify the color for each drawing tool.
Le relazioni annuali del comitato di monitoraggio di ciascuno strumento vengono sottoposte all'esame del comitato misto di monitoraggio.
Annual reports of each instrument's Monitoring Committee are submitted to this Joint Monitoring Committee for its consideration.
Gli strumenti di ratifica saranno depositati appena possibile presso il governo degli Stati Uniti d'America, che notificherà a tutti gli altri firmatari l'avvenuto deposito di ciascuno strumento di ratifica.
The instruments of ratification shall be deposited as soon as possible with the Government of the United States of America, which will notify all the other signatories of each deposit.
La dimensione media di ciascuno strumento è di 17 Mb.
Average size of each instrument is 17 Mb.
Alla fine il Maestro riesce a condurre a termine l'impresa cantando con pazienza i passaggi di ciascuno strumento.
In the end the Master succeeds in his intentions, singing patiently the parts of every instrument.
Con l’album Side Sight (2017) il trio mette insieme otto nuove composizioni nelle quali l’originale matrice jazzistica si nutre sempre più di influenze pop e post-rock, esplorando ulteriormente le qualità timbriche di ciascuno strumento.
With Side Sight album (2017) the trio put together eight new tracks in which the original jazz matrix it feeds more than ever on pop and post-rock influences, exploring the tonal qualities of each instrument.
Le trasformazioni elettriche dei suoni strumentali sono quindi concepite come una sorta di doppio di ciascuno strumento, ma distribuite temporalmente in modo differente per ogni versione secondo un esprit de géométrie peculiare del lavoro di Ciconia.
The computer trasformation of the instrumental sounds are therefore connceived as a sort of double of each instrument, but differently disposed in time according the esprit de géométrie peculiar of Ciconia's work.
Da questi prezzi, viene ricavata la media e lo spread rilevante viene regolato in base alle condizioni di trading di ciascuno strumento.
The mean is taken from these prices and the relevant spread is adjusted as per the trading conditions of each instrument
Oltre ad una breve panoramica sui concetti di simulazione di energia, il lavoro illustra i punti di forza e di debolezza, nonché le capacità di ciascuno strumento.
Besides a brief overview about energy simulation concepts, the paper illustrates each tool’s strengths and weaknesses as well as its capabilities.
Saper scegliere la migliore strategia combinata per massimizzare la redditività di ciascuno strumento di marketing è una necessità per ogni serio investimento su internet.
Being able to choose the best combined strategy in order to maximize the ROI of each channel is a must for every serious investment in the Internet.
Sono inoltre disponibili svariati articoli nel nostro Centro di assistenza con delle descrizioni più dettagliate di ciascuno strumento.
You can also find several articles in our Help Centre that will go into more detail about each of these features.
Molto gradita dai giovani musicisti è stata anche la presenza del Maestro Alessandro Tossani di Cremona, liutaio del Premio, che ha illustrato ad ognuno le caratteristiche tecniche di ciascuno strumento e su come sfruttarlo nel modo migliore.
The young musicians welcomed with great pleasure the presence of Maestro Alessandro Tossani from Cremona, the luthier of the Prize, who illustrated to everyone the technical features of each single instrument and how to exploit it in the best way.
Ma è all'interno della caratteristica forma di ciascuno strumento da scrittura Montblanc M che si cela l’elemento clou della collezione.
Hidden within the distinctive exterior of each Montblanc M writing instrument is its true highlight.
Il CD contiene anche una guida rapida all'uso di ciascuno strumento e una guida a DesignWorks.
The CD also features the Quick Start Tool Guide and the DesignWorks Software Guide.
Il legno contribuisce in maniera incisiva alla personalità di ciascuno strumento.
Different wood species strongly contribute to the particular voice of each instrument.
Puoi utilizzare i temi a colori creati con l'app Adobe Color per specificare il colore di ciascuno strumento di disegno.
You can use Color themes created using the Adobe Color app to specify the color for each drawing tool.
Il comitato di sorveglianza congiunto ha il compito di coordinare la sorveglianza di ciascuno strumento di preadesione (PHARE, SAPARD e ISPA) e di valutare l'andamento complessivo del finanziamento UE nei paesi beneficiari.
The Joint Monitoring Committee is responsible for co-ordinating the monitoring of each pre-accession instrument and for assessing the overall progress of EU–funded assistance in the beneficiary countries.
Puoi cambiare le dimensioni e l'intensità di ciascuno strumento per produrre una varietà di risultati.
You can change the size and intensity of each tool in order to produce a variety of results.
Acquisire i macchinari comporta una inversione importante. Conoscere il reale valore di ciascuno strumento di lavoro può supporre risparmi tra il 5% e il 25%o.
Buying machinery entails a great investment and being aware of the real value of each work instrument may mean a save (between a 5 and a 25 %).
Il Segretario generale dell'Organizzazione delle Nazioni Unite informa gli Stati che hanno firmato il presente Protocollo o che vi hanno aderito del deposito di ciascuno strumento di ratifica o di adesione.
Article 32 The Secretary-General of the United Nations shall inform all States Members of the United Nations and all States which have signed this Convention or acceded to it of the following:
Suonabilità migliorata Personalizzazione dei kit regolando il gain di ciascuno strumento per personalizzare lo stile
Instrument Levels — Customize kits by adjusting the gain of each instrument to suit your individual style.
Di ciascuno strumento e delle relative tecniche saranno delineate le principali caratteristiche, i vantaggi e i limiti.
Main features, advantages and limits will be analyzed both for questionnaires and interviews.
Inoltre, le CCP devono seguire principi per adeguare i loro livelli di margine alle caratteristiche di ciascuno strumento finanziario o portafoglio da loro compensato.
Furthermore, CCPs should follow principles to adequately tailor their margin levels to the characteristics of each financial instrument or portfolio they clear.
Informazioni dettagliate sulle attività svolte nel quadro di ciascuno strumento di preadesione nel corso del 2004, si trovano nelle relazioni annuali PHARE, ISPA e SAPARD.
Detailed information on the activities in 2004 under each pre-accession instrument can be found in the relevant annual PHARE, ISPA and SAPARD reports.
Non è un caso che il primo suono del secondo movimento sia quello di ciascuno strumento che suona a tutto volume.
It's no accident that the first sound of the second movement is every instrument in the ensemble blowing its brains out.
Fai clic qui per conoscere gli orari di trading di ciascuno strumento.
For trading hours of each instrument please click here.
Funzione Abilitare assegnando le funzioni opzionali Funzioni assegnabili: Risultato giudizio totale, ESEGUI, OCCUPATO, Errore, Risultato della regolazione di posizione, Risultato giudicato di ciascuno strumento,
Enable by assigning the optional functions Assignable functions: Total judge result, RUN, BUSY, Error, Position adjustment result, Judge result of each tool, Result of the logical operation of each tool
6.4795589447021s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
The Forum combines lectures with keynote presentations on instruments, followed by mini-courses offered simultaneously, so that the stakeholders have the opportunity to deepen theoretical and operational aspects of each instrument. 